Fluent Fiction - Italian
66 FOLLOWERS
Our podcast will give you the cultural and linguistic background to fully immerse in the regions of Italy. Our podcast is based on the latest research in linguistics, sociolinguistics, psychology, cognitive science, neuroscience, and education to provide the most effective method for mastering Italian listening comprehension. Don't miss this opportunity, give our podcast a try and see the..
Fluent Fiction - Italian
22h ago
Fluent Fiction - Italian: City of Inspiration: Rediscovering Creativity in NYC
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/it/episode/2024-11-30-23-34-01-it
Story Transcript:
It: Luca camminava lungo le strade affollate di New York, con l'aria fresca di novembre che gli pizzicava il viso.
En: Luca walked along the crowded streets of New York, with the fresh air of November pinching his face.
It: Era la sua prima volta nella Grande Mela, e ogni angolo offriva una nuova scoperta.
En: It was his first time in the "Grande Mela", and every corner offered a new ..read more
Fluent Fiction - Italian
2d ago
Fluent Fiction - Italian: Venetian Winters & Gondola Magic: A Christmas Tale
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/it/episode/2024-11-29-23-34-02-it
Story Transcript:
It: Nel cuore dell'inverno veneziano, il cielo era grigio e l'aria pungente.
En: In the heart of the Venetian winter, the sky was gray and the air biting.
It: Un leggero strato di neve copriva i tetti delle case e le strade silenziose.
En: A thin layer of snow covered the rooftops of the houses and the silent streets.
It: Il laboratorio di Luca, un artigiano di gondole rinomato, e ..read more
Fluent Fiction - Italian
3d ago
Fluent Fiction - Italian: Love and Inspiration: Venice's Chaotic Beauty Unveiled
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/it/episode/2024-11-28-23-34-01-it
Story Transcript:
It: Sotto un cielo grigio di ottobre, le calli di Venezia erano avvolte in un'atmosfera unica e malinconica.
En: Under a gray October sky, the calli of Venezia were enveloped in a unique and melancholic atmosphere.
It: L'autunno dipingeva colori caldi sulle foglie, che galleggiavano lente sui canali.
En: Autumn painted warm colors on the leaves, which floated slowly on the canals ..read more
Fluent Fiction - Italian
3d ago
Fluent Fiction - Italian: A Mediterranean Evening: Family Bonds & Future Paths
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/it/episode/2024-11-22-23-34-02-it
Story Transcript:
It: Il sole tramontava lentamente sul Mediterraneo, tingendo il cielo di colori arancioni e rosa, mentre le onde canticchiavano un dolce ritornello contro le scogliere.
En: The sun was slowly setting over the Mediterranean, painting the sky with orange and pink hues, while the waves hummed a sweet refrain against the cliffs.
It: Al Café della Scogliera, una piccola gemma incaston ..read more
Fluent Fiction - Italian
3d ago
Fluent Fiction - Italian: Unveiling Arctic Secrets: The Lost Scientists' Enigma
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/it/episode/2024-11-06-23-34-02-it
Story Transcript:
It: Nella tundra artica, il vento soffiava forte sopra il paesaggio desolato.
En: In the Arctic tundra, the wind blew fiercely over the desolate landscape.
It: Lorenzo, un giovane scienziato, avanzava con cautela attraverso la neve, seguito da Giulia, la sua guida locale.
En: Lorenzo, a young scientist, cautiously advanced through the snow, followed by Giulia, his local guide.
It ..read more
Fluent Fiction - Italian
3d ago
Fluent Fiction - Italian: The Magic of Imperfection: An Italian Halloween Tale
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/it/episode/2024-10-30-22-34-02-it
Story Transcript:
It: La luce dorata dell'autunno illuminava la campagna italiana, trasformando le foglie sugli alberi in tonalità di arancione e oro.
En: The golden light of autumn illuminated the campagna italiana, transforming the leaves on the trees into shades of orange and gold.
It: Le strade erano costeggiate da alberi maestosi, e sotto i piedi di Luca, Giulia e Alessandro le foglie croccanti s ..read more
Fluent Fiction - Italian
4d ago
Fluent Fiction - Italian: Whispers of Rivalry: A Stroll Through Piazza Navona's Secrets
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/it/episode/2024-11-27-23-34-02-it
Story Transcript:
It: La piazza è piena di vita, odori e suoni.
En: The square is full of life, smells, and sounds.
It: Alessandro cammina lentamente lungo Piazza Navona, respirando l'aria fresca d'autunno.
En: Alessandro walks slowly along Piazza Navona, breathing in the fresh autumn air.
It: Le foglie cadute danzano ai suoi piedi mentre si dirige verso il punto d'incontro.
En: The fallen l ..read more
Fluent Fiction - Italian
5d ago
Fluent Fiction - Italian: Mystery in Milano: A Startup's Quest for Innovation
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/it/episode/2024-11-26-23-34-02-it
Story Transcript:
It: Nel cuore dell'autunno milanese, le foglie gialle e marroni danzano nelle strade strette di Milano.
En: In the heart of autunno milanese, the yellow and brown leaves dance in the narrow streets of Milano.
It: L'incubatore di startup è un luogo vivace.
En: The startup incubator is a lively place.
It: Gli spazi di lavoro condivisi sono pieni di giovani talentuosi, ognuno con il sog ..read more
Fluent Fiction - Italian
6d ago
Fluent Fiction - Italian: Chasing Dreams: Capturing Unity and Vision on the Amalfi Coast
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/it/episode/2024-11-25-23-34-01-it
Story Transcript:
It: Il sole autunnale brillava dolcemente sulle onde scintillanti della Costiera Amalfitana.
En: The autumn sun shone gently on the sparkling waves of the Costiera Amalfitana.
It: Le strade strette e tortuose erano fiancheggiate da scogliere ripide e viste mozzafiato sull'oceano.
En: The narrow, winding roads were flanked by steep cliffs and breathtaking views of the ocean ..read more
Fluent Fiction - Italian
1w ago
Fluent Fiction - Italian: Tradition Meets Innovation: A Winter Festival Success Story
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/it/episode/2024-11-24-23-34-02-it
Story Transcript:
It: Nel piccolo villaggio di montagna, dove le strade fatte di ciottoli serpeggiavano tra case dai tetti coperti di neve, il profumo di pino si mescolava al fumo di legna nell'aria.
En: In the small mountain village, where the cobblestone roads wound between houses with snow-covered roofs, the scent of pine mixed with wood smoke in the air.
It: Una leggera nebbia avvolgeva il ..read more