Yul is learning Korean reading and writing at school but I am teaching him to read English at home. I wasn’t raised bilingual so when I was learning to read as a child, I didn’t have this awareness of different languages that Yul has. The Korean language is almost completely phonetic and is quite easy to read but in comparison, English can seem like a mess. Koreans also know their history about King Sejong and the development of Hangul, so perhaps that’s why Yul was also asking about who invented English. Maybe when he is older he will learn to appreciate all the influences English has and ho ..read more

Hugh has been out of Australia too long! He doesn’t remember the slang. He heard an Australian guy say this at a work event and then came home and repeated it to me. Unfortunately he thought it was “boom boom” instead of “whoop whoop”. Also, where I am from it’s not necessarily “out whoop whoop”. I am from a reasonably sized country city and it’s the much smaller places, that are further out, that we would say are “out whoop whoop”. Hugh was also naked during the conversation last week but I drew some undies on him at least. (Some things never change). Yul also had no idea what we were talkin ..read more

BBQ Restaurants Living in Seoul we are surrounded by great BBQ Restaurants but as a family we don’t get to go out to them that often. It is usually a special occasion. So, Jisoo does get very excited when she sees the BBQ meat as she loves it. Already as a two-year-old she can tell the difference between cheap meat and good quality meat and can be fussy about it. Only the best meat for her apparently! When Hugh was young and growing up in the countryside of rural South Korea, meat was still something of a luxury so he didn’t get to eat it every day. He remembers getting upset at his parents an ..read more

Hello! Comics are back! They will be regularly appearing here and on social media. The internet has changed so much since I first started this blog. It used to be that people would visit individual websites every day and now we all just scrolling through social media. So, I don’t know who is actually here reading this anymore. If you are, hello! This is where I try to give more background to comics and videos. Also, videos will be coming back soon as well. Hugh and I are still in Seoul, and we have two children. A six-year-old and a two-year-old. Things have changed a lot! We still live in th ..read more

We are very happy to welcome our baby girl to our family. In this video we show our time in the hospital and Yul meeting his little sister for the first time. I also show you all the food I ate in hospital as honestly, Korean hospital food is very good! Watch the video to find out her Korean and English name. It’s been a hectic few months of adjusting to a newborn again but slowly starting to get some sort of routine now. I’m aiming to get a few hours a week to work so please expect more videos soon. Hugh has switched up his work schedule and is keen to create more content again. Later in the ..read more

An update before heading into hospital VERY SOON! The post Baby Coming Soon! appeared first on My Korean Husband ..read more

Pregnancy Update I am now in my third trimester and currently as I’m writing this, I’m now as pregnant as I’ve ever been! Yul had just arrived at this point of my first pregnancy. In this video I talk about a scare early on, all my awful symptoms, IVF and Seoul hospitals. Usually these days we try to have both Korean and English subtitles embedded in the video but as this video is quite long it wasn’t possible. But next video will have! The post Pregnancy Update appeared first on My Korean Husband ..read more

Are you planning your Korea trip again? Did you have to cancel your trip to Korea? Are you planning on traveling to Korea soon? My parents are looking forward to coming back to Korea maybe early next year. I hope this video is helpful when planning your trip. A big tourist attraction in this area is Gyeongbokgung Palace, which is actually a huge area to walk around. People hire hanboks to wear and walk around the palace, but all that walking is going to make you hungry. It’s convenient to head to this street and find a restaurant to eat at. Locals also eat here and there is a big range of foo ..read more

What food can you buy at local markets? In this video we head to our local markets to show you the type of food we often buy from there. One of the stalls was selling dalogna, which has become internationally popular recently because of the TV show ‘Squid Game’. While this show is definitely NOT FOR KIDS, it features children’s games in it. Dalgona is a honeycomb candy where children try to get the shape out without breaking the actual shape. It’s been around for several decades but popularity had dwindled in recent years. It’s now been very much revived and apparently there have been huge li ..read more

Chuseok in the countryside It’s been hard to make any content at the moment, for example comics are just too exhausting, but when we can film a bit I can edit it into little videos. In this video we are back in the countryside to visit Hugh’s parents for the Chuseok holiday. It’s been about 2 years since we’ve been back there and we made sure Hugh’s parents were vaccinated so the risk was low for them. It was nice to be back, but also quite exhausting for me at this stage of my pregnancy. Hugh did get a chance to fly his drone though, which is near impossible to do in Seoul without special pe ..read more